The strenuous work of cutting out the Notre-Dame Basilica stained glass feels like beating the final level of a 90’s RPG.