arrow-lefteyeeye_blacklinkShape

(日本語版は下部に記載)

La gare de Shinjuku à Tokyo, au Japon, réalise présentement d’énormes travaux de rénovation. Dans le cadre d’un projet de modernisation de la gare, Moment Factory et Sony Japan se sont associés à la East Japan Railway Company (JR East) et à Jeki pour concevoir un environnement multimédia phare dans l’espace du East-West Passage, dont l’ouverture est prévue au printemps 2021.

Nos équipes créatives et techniques ont pu explorer des approches novatrices pour rehausser l’expérience des voyageurs, tout en concrétisant la vision de JR East. Nous avons misé sur les compétences uniques de nos deux organisations, en plus du savoir-faire de Jeki, pour développer ensemble des initiatives d’amélioration multimédia axées sur les passagers. 

Étant le hub de transport le plus achalandé au monde, la gare de Shinjuku constitue un environnement complexe. L’objectif est de rendre agréable et inoubliable le passage des voyageurs dans la gare grâce à une ambiance holistique et harmonieuse sur le plan de la conception lumière et sonore ainsi que du contenu visuel. 

Amy Chartrand, directrice de la création, déclare : « Cet espace unique accueille un grand nombre de passagers qui doivent continuellement circuler. Le défi était de les amener à vivre l’expérience multimédia sans s’arrêter. Notre installation répond expressément à ce besoin. »

Normand-Pierre Bilodeau, producteur, ajoute : « Ce projet visionnaire est unique en son genre. Voilà un bel exemple de ce qui peut être accompli pour la vie publique en milieu urbain quand la créativité s’allie aux recettes et aux opérations. »

世界有数の交通ハブ、新宿駅での業務提携に Moment Factory (モーメントファクトリー)が参加

大規模なリノベーションにより新宿駅エリアが変貌を遂げようとしています。新宿駅再開発計画の一環として、 Moment Factory はソニー・ミュージックソリューションズとともに、JR東日本及びジェイアール東日本企画と提携し、 フラッグシップとなるマルチメディア案件に携わっています。 東西を結ぶ自由通路が2021年春に導入が完了し、一般公開されます。

JR東日本のビジョンをもとに、弊社クリエイティブ、そしてテクニカルチームは、自由通路を行き交う歩行者がより付加価値を感じる体験ができる革新的な空間づくりを追求してきました。各社が持ち合わせる強みとジェイアール東日本企画のノウハウが相乗効果を発揮し、駅の利用者の目線からマルチメディア環境を共同制作することができました。

新宿駅は世界でも最も混雑するターミナルであるがために複雑に入り組んだ環境でもあります。そこで照明、音響そしてビジュアルコンテンツをシンクロさせることにより、歩行者が楽しめる、調和のある環境演出を創出しました。

「大勢の人が利用する駅のため、歩行者は立ち止まらず歩かなければなりません。ですから、移動しながら取り巻く周辺を『感じる』、感性に訴えるコンテンツが必要とされるユニークな空間でした。立ち止まって観賞しなくてよいよう、その点を考慮しながら空間演出を設計しました。」とクリエイティブディレクターのAmy Chartrand(エイミー•シャートランド)は感想を述べています。

本件の弊社プロデューサーである (ノルマンピエール•ビロド)は、「これは人生に一度あるかないかのプロジェクトです。収支、運用、創作を組み合わせることによって都会の公共空間で人々のために何をできるかを象徴するプロジェクトとなりました。」